- полная потеря
- (напр. груза) pérdida total
Русско-испанский финансово-экономическому словарь. - «РУССО». С.Н. Лобанцоваx. 1996.
Русско-испанский финансово-экономическому словарь. - «РУССО». С.Н. Лобанцоваx. 1996.
полная потеря напора на трение — полная потеря Снижение полного напора на определенном участке водотока, обусловленное работой ил трения, равное сумме потерь напора по длине и всех местных потерь. [СО 34.21.308 2005] Тематики гидротехника Синонимы полная потеря … Справочник технического переводчика
полная потеря питательной воды — (при аварии ядерного реактора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN complete loss of feedwaterCLOF … Справочник технического переводчика
полная потеря способности к передаче — (МСЭ Т G.783). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN total loss of capacity transmitTLCT … Справочник технического переводчика
полная потеря способности к приему — (МСЭ Т G.783). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN total loss of capacity receiveTLCR … Справочник технического переводчика
полная потеря напора на трение. — 3.13.25 полная потеря напора на трение. Полная потеря: Снижение полного напора на определенном участке водотока, обусловленное работой сил трения, равное сумме потерь напора по длине и всех местных потерь. Источник: СО 34.21.308 2005:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
полная потеря контроля — rus полная потеря (ж) контроля eng total loss control fra prévention (f) globale des dommages deu Gesamtschadenskontrolle (f), integrierte Schadenbekämpfung (f) spa control (m) total de pérdidas … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
Полная потеря ориентировки воздушного судна — 222. Ориентировка считается полностью потерянной, если в результате принятых мер не определено местонахождение воздушного судна... Источник: Приказ Министра обороны РФ N 136, Минтранса РФ N 42, Росавиакосмоса N 51 от 31.03.2002 Об утверждении… … Официальная терминология
Потеря зрения — 6.3. Потеря зрения полная стойкая слепота на оба глаза или такое необратимое состояние, когда в результате травмы, отравления либо иного внешнего воздействия у человека возникло ухудшение зрения, что соответствует остроте зрения, равной 0,04 и… … Официальная терминология
Потеря слуха — 6.5. Потеря слуха полная стойкая глухота на оба уха или такое необратимое состояние, когда человек не слышит разговорную речь на расстоянии 3 5 см от ушной раковины... Источник: Приказ Минздравсоцразвития РФ от 24.04.2008 N 194н (ред. от… … Официальная терминология
потеря — потеря, потери, потери, потерь, потере, потерям, потерю, потери, потерей, потерею, потерями, потере, потерях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
F44.6 Диссоциативная анестезия и потеря чувствительности. — А. Должны быть общие критерии диссоциативных расстройств (F44). Б.Любое из двух: 1. частичная или полная потеря некоторых или всех видов кожной чувствительности участка или всего тела (указать: прикосновения, укол булавкой, вибрация, холод жар);… … Классификация психических расстройств МКБ-10. Клинические описания и диагностические указания. Исследовательские диагностические критерии